北斗星小说网

一首刚刚看到的小诗(第1页)

天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com

Whenyoureyoung,

everythingfeelsliketheendoftheworld.

It’snot,it’sjustthebeginning.

Imeanyoumighthavetomeetafewmorejerks.

Oneday,youregonnameetaboywhotreatsyouthewayyoudeservetobetreated.

Likethesunrisesandsetswithyou.

在朋友空间里看到的英文诗,也不知道是谁写的,奶奶的人家就是有学问,人家都用英语写作了,而且人家写完了还看不懂!

不过要是老外写的,就没有这样的惊讶了,呵呵。

我也就读出来一半的意思,感觉很好的,就拿去百度翻译了一下,谷歌又翻译了一下,想看看究竟是写的什么!

结果,意思还不一样,郁闷了!

不过最后一句还是挺有感觉,我结合了两个翻译重新润色了一下,大体的意思是这样的:

当你年轻的时侯,觉得许多事都像到了世界末日。

其实不是这样的,这只是开始。

我的意思,你想要一些这样的抽泣。

等到有一天,你遇到一个男孩,像你渴望的那样对你。

就像坐在你的身边,看着太想升起!

也许有些拙劣,不过这个意思真的很好啊,我就是想给大家分享出来,不要埋怨你现在得不到的,当你有了梦想,有了目标,总会成功,总会有人坐在你的身边和你一起看日出!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)





新书推荐

战皇沈家崽崽会开花猎人:我真不是除念师战帝凌天,踏武道巅峰!七零:做最美军嫂,养最棒的崽顾总,夫人离婚后成了全球首富半岛检察官明末:从铁匠开始暴杀唐少别追了,夫人已出逃99次暴力丹尊八零年代大院养女从美利坚回来的大佬原配[年代]魔尊只想走剧情我的极品婚姻我就想早点退个休离婚后,绝色女总裁缠上我顾总,夫人邀请冥王做客直播间了我的绝美女上司李临苏莞公主重生,王爷,本宫命你侍寝!穿越之这个女剑修会炼器我与暴君相伴的日子骗了康熙重生之贵妇河洛仙侠传