北斗星小说网

金陵酒肆留别客中作(第1页)

天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com

再看李白的一首很漂亮的诗,《金陵酒肆留别》。

“风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。”

开头就给人一种春天来临的感觉,春天来了,风吹着柳絮四处飞。

“吴姬”

是江南的女孩子,在管理酒店。

“吴姬”

是卖酒的,会与客人调笑,“压酒劝客尝”

李白的诗句有生活当中的喜悦与活泼。

“金陵子弟来相送”

,大概是李白要离开南京的时候,当地的读书人来送。

“欲行不行各尽觞”

,应该走了,可是大家不走,还在那边喝酒,越喝越过瘾。

“请君试问东流水,别意与之谁短长。”

别人问:“你这次走,离开我们会不会难过?”

李白回答:“你问问水,我与你们告别的心情,和水相比谁短谁长?”

他是说他哀伤的长度比长江水还要长。

我很不喜欢翻译,李白的诗如果不翻译,直接去读,也很容易懂。

我们的现代诗几乎没有一首可以这样唱出来。

李白与杜甫的幸运,是在他们的时代,诗还属于大众文化,不是少部分人的特权。

诗存在于生活中。

王维有告别之作,杜甫也有告别之作。

告别是人生中的一个现象,告别时都有诗有歌。

李白还写过“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”

整首诗全部讲速度,一泻千里的感觉,早上离开白帝城的时候,它还在一片白云之间。

千里江陵一天就走完了,船过三峡的时候,听到两边的猿猴一直叫,船就已经过了千万座山。

真是大才气。

绝句只有四句,非常难写,你必须把你的一个感觉精炼地一下子就放出来,所以所有评论李白诗的人,到最后都说“瞬息千里若有神助”

那个“神”

就是那个时代当中的一种气度跟李白生命的一种状态,使他写诗可以完全没有任何的阻碍,一泻千里。

再看一下《客中作》,“兰陵美酒郁金香”

,“郁金香”

是讲兰陵的美酒,“玉碗盛来琥珀光”

,杯子是用昆仑玉做的,里面装的葡萄酒,有琥珀色的光。

从这里可以看到李白的生命状态,“郁金香”

是什么?忧郁、黄金、芳香。

他在形容什么?形容那个酒,酒给他的感觉是忧郁、黄金、芳香。

最好的法国红葡萄酒令人想到的就是这三种感觉,因为里面有苦、有涩、有香、有黄金的光亮。

重要的不是“但使主人能醉客,不知何处是他乡”

,而是“郁金香”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

这万人嫌我不当了斗罗:人在绝世,悟性逆天逆旅修真狂医在都市全球震惊:开局物价贬值十亿倍蝴蝶效应狂侠江湖仕途重任顾医生,请别诱哄我双性拍摄记从幸存者进化成末日屠夫平平无奇大师姐剑仙在上万古神尊完美答卷NPH步步登神我就想早点退个休异种[未来变异战争]穿成大佬的小仙女魔兽剑圣异界纵横帝龙战婿(穿书)黑莲花攻略手册当疯批皇后拿了HE剧本后杀疯了玄学真人秀 [无限]快穿之女主逆袭计划(h)