北斗星小说网

第十八卷 屈原译写(第1页)

天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com

作者对先秦文学评价最高的,一为庄子,二为屈原。

屈原《离骚》的今译,近代以来有不少人做过,有的还试着用现代诗体来译,结果都很坎坷。

本书的今译在严密考订的基础上,洗淡学术痕迹,用通透的现代散文留住了原作的跨时空诗情。

作者曾在北大授课时朗读这一今译,深受当代青年学生的好评。

作者对这一今译的自我期许是:“为《离骚》留一个尽可能优美的当代文本。”

《离骚》原文多达二千四百余字,历来书法家很少有体力能够一鼓作气地完整书写。

本书以行书通贯全文而气韵不散,诚为难得。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)







新书推荐

凤凌天下:傲娇王爷赖上我年代文女配重生后踹了男主最强学霸系统尾巴方舟东宫福妾(清穿)江湖沙场枭雄志离谱!攻略的修仙大佬比我还会撩修仙狂少大王饶命超能五侠东京:我的收债方式,不太对劲凡人修仙,开局最废灵根就差说我是神仙了谋爱成婚灭世魔帝我有一口黄金棺四合院:我的老婆是文丽私家独宠:帝少的贴身保镖短跑:这位冠军有点怪诸界第一因被迫成为圣子的我:连宗主也揍陈凡七零娇气小媳妇剑寻千山夫君来自未来