北斗星小说网

伊登菲尔波茨 一个无耻之徒的画像1(第1页)

天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com

凶杀是英国文学的偏好,但不是英国社会生活的偏好。

麦克白和乔纳斯·瞿述伟[2]、道林·格雷和巴斯克维尔的猎犬是这类偏好的杰出代表。

就连英语中的“凶杀”

一词也比西班牙语的“凶杀”

来得更加震撼人心,而且许多书的标题都使用了这令人生畏的字眼:《谋杀是门艺术》、《莫格街谋杀案》、《争权夺利的凶杀案》、《大教堂凶杀案》……(最后这部不是阿加莎·克里斯蒂,而是托·斯·艾略特写的)。

菲尔波茨的《一个无耻之徒的画像》继承了这一令人羡慕的传统。

它从一个富有且机智的罪犯的角度,极其平静地讲述了一桩罪行(确切地说,是一系列罪行)。

这部小说同弗朗西斯·艾尔斯的作品以及伊登·菲尔波茨的另一部小说《给自己治病的医生》很相似。

我发现,当读一本小说或看一部电影时,我们往往会认同第一个出现的人物。

在这部残酷的书里,菲尔波茨利用了这条奇怪的心理定律,强迫我们同可恶的欧文·坦普勒–福琼友好相处。

我们不可抗拒地成为他罪行的同谋者。

这部作品有两个缺点。

一个小缺点是,对话并非不悦目,但过于繁多。

另一个是,主要人物,甚至主人公的本质过于脸谱化。

在书的结局篇里,主要人物似乎不应该仅仅是一个恶棍,应该比恶棍多一点什么。

我所做的批评可能过于绝对。

尽管有一些缺憾,这部作品却获得了成功。

这一不争的事实表明,伊登·菲尔波茨具有高超的写作技巧。

徐少军王小方译

[1]此篇及下篇初刊于1938年9月30日《家庭》杂志。

[2]狄更斯长篇小说《马丁·瞿述伟》的主人公。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)







新书推荐

前夫如龙开局就洗澡,我抢着给大圣搓背满级大佬穿成农家女一世之尊我有一口黄金棺大唐总在自我攻略隐婚神秘老公穿越之将门嫡妻清穿之康熙孝宸仁皇后成仙从娶妻开始爱你怎么说顶级攻略[穿书]带崽被赶出家门,沈总他后悔了阴夫如玉王爷快滚:末世悍女忙种田超级小医生五年后,三个小奶团掀翻帝国集团末世炖咸鱼宋檀记事饲养全人类嫁金钗刀尖之上异世界的美食家妈咪好甜,爹地宠上瘾!陆笙厉慕沉