天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com
赫伯特·格林豪·史密斯,《海滨》杂志编辑之一,轻啜了一口白兰地。
“我觉得这得归功于华生。
他带着他写的这些引人入胜的福尔摩斯探案故事找到我,但是他显然对于在作品上署真名感到不安。
用他自己的话说,一个立志从医的人决不会去写小说,同样地,如果被发现写了小说,他的医术就会受到质疑。”
“真的有人认为约翰是医生吗?”
格林豪·史密斯笑道:“Touché(1)。
不过,华生既是个好人,也是个文笔好得不得了的作家。
此外,他已经采用‘A.柯南·道尔’作为笔名在《比顿》杂志和美国《利平科特》杂志上连载福尔摩斯的两部探案传奇。”
“就是王尔德首次发表《道林·格雷》的那家刊物?”
“对,就是这家。”
格林豪·史密斯一饮而尽,“无论如何,我建议如今可以放弃笔名,直接用约翰·H.华生作为《波希米亚丑闻》的署名,可华生怎么也不听劝。
我敢说,福尔摩斯会觉得文化名流不免要对贝克街221B号产生一些毫无必要的关注。
不过就个人而言,我觉得玛丽才是主要因素。
她深知有些女读者被作者迷得神魂颠倒,聪明的女人,也了解自己的丈夫绝对会拜倒于漂亮女粉丝的石榴裙下,她不会这么做的。
为了福尔摩斯好,也为了维持平静的婚姻生活,笔名继续采用A.柯南·道尔无疑是明智之举。”
达内唤来侍者。
“给我的客人再上一杯白兰地。”
侍者退出后,他说:“外界风传的消息已经足够八卦,不过在十分钟前,你暗示过华生也许不是唯一使用A.柯南·道尔作为nomdeplume(2)的人。”
《海滨》杂志的编辑露出惭愧的表情。
“八成还真是我的不是。
有一天晚上,欧奈斯特·洪纳与我邀请奥希兹女男爵共进晚餐。
你知道洪纳有多喜欢说双关语吗?那天晚上,他评头论足了一番,认为《红发会》的作者是某位仿柯南·道尔的作家,而非柯南·道尔本人。
当然,他知道自己的妹夫连处方都不会写,更不用说短篇小说了。”
“但是他那部《业余神偷拉菲兹》的致辞:‘献给ACD(3),荣幸至极’又是怎么回事?”
“不过是讽刺或者不大不小的玩笑罢了。
恶棍拉菲兹与正直的他判若两人;A.柯南·道尔也不是作者外界所看到的样子。
这两个人呈现的都是假象。”
格林豪·史密斯沉默一会儿,呷了一口白兰地继续说道:“整件事要追溯到19世纪80年代。
约翰·H.华生和阿瑟·柯南·道尔是多年好友,甚至长得也像,经常被人错认为两兄弟。
此二人当年于瑞士相遇时,刚刚从医学院毕业,风华正茂,共同师从著名的眼科专家。”
格林豪·史密斯盯着快喝光的酒杯。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!