北斗星小说网

海外北经 騊駼驳兽蛩蛩兽罗罗兽遗玉甘柤树甘华树(第1页)

天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com

【騊駼(状如马)】+【驳兽(状如白马,锯牙)】+【蛩蛩(素兽,状如马)】+【罗罗(青兽,状如虎)】(海外北经)

北海内有兽,其状如马,名曰騊駼(táotú)。

有兽焉,其名曰驳,状如白马,锯牙,食虎豹。

有素兽焉,状如马,名曰蛩蛩。

有青兽焉,状如虎,名曰罗罗。

【译文】北海内有一种野兽,形状像一般的马,名称是騊駼[táotú]。

又有一种野兽,名称是驳,形状像白色的马,长着锯齿般的牙,能吃老虎和豹子。

又有一种白色的野兽,形状像马,名称是蛩蛩。

还有一种青色的野兽,形状像老虎,名称是罗罗。

.............................................

【遗玉·甘柤·甘华】(海外北经·平丘)

平丘在三桑东。

爰有遗玉、青(鸟)[马]、视肉、杨柳、甘柤、甘华,百果所生。

(有)[在]两山夹上谷,二大丘居中,名曰平丘。

译文:平丘在三棵桑树的东面。

这里有遗玉、青马、视肉怪兽、杨柳树、甘柤树、甘华树,是各种果树生长的地方。

在两座山相夹的一道山谷上,有两个大丘处于其间,叫做平丘。

注释:

遗玉:据古人说是一种玉石,先由松枝在千年之后化为伏苓,再过千年之后化为琥珀,又过千年之后化为遗玉。

甘柤:传说中的一种树木,枝干都是红色的,花是黄色的,叶子是白色的,果实是黑色的。

甘华:传说中的一种树木,枝干都是红色的,花是黄色的。

..........................................

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)







新书推荐

吞噬星空我的极品小姨主角姚守宁陆执金手指带我穿越诸天万界盛世鸿途洪荒:神级选择,开局夺舍赵公明大院二婚妻[八零]人间有你便值得我的极品婚姻凤凌天下:傲娇王爷赖上我天珠变重生九零年代:萌媳宠上天道灭虚空老攻他以貌取人[快穿]院士重生:回到1975当知青罪妻我一个女大学生,会画符很合理吧重生后,反派崽崽卑微求宠苟在四合院捡漏绝世血脉夫人她梦醒获预知,顾总请小心万古第一战皇柴进大唐:李二逼我娶长乐沧澜道