北斗星小说网

一首刚刚看到的小诗(第1页)

天才一秒记住【北斗星小说网】地址:https://www.beidouxin.com

Whenyoureyoung,

everythingfeelsliketheendoftheworld.

It’snot,it’sjustthebeginning.

Imeanyoumighthavetomeetafewmorejerks.

Oneday,youregonnameetaboywhotreatsyouthewayyoudeservetobetreated.

Likethesunrisesandsetswithyou.

在朋友空间里看到的英文诗,也不知道是谁写的,奶奶的人家就是有学问,人家都用英语写作了,而且人家写完了还看不懂!

不过要是老外写的,就没有这样的惊讶了,呵呵。

我也就读出来一半的意思,感觉很好的,就拿去百度翻译了一下,谷歌又翻译了一下,想看看究竟是写的什么!

结果,意思还不一样,郁闷了!

不过最后一句还是挺有感觉,我结合了两个翻译重新润色了一下,大体的意思是这样的:

当你年轻的时侯,觉得许多事都像到了世界末日。

其实不是这样的,这只是开始。

我的意思,你想要一些这样的抽泣。

等到有一天,你遇到一个男孩,像你渴望的那样对你。

就像坐在你的身边,看着太想升起!

也许有些拙劣,不过这个意思真的很好啊,我就是想给大家分享出来,不要埋怨你现在得不到的,当你有了梦想,有了目标,总会成功,总会有人坐在你的身边和你一起看日出!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)







新书推荐

我就打个游戏,怎么称霸宇宙了?苟在修仙界娶妻永生:我掌永生之门最强万岁爷一笙有喜东宫福妾(清穿)灾世房车囤货求生在旧神游戏中扮演NPCLOL:这个男人太强了!退婚后咸鱼美人拿了反派剧本全家读心被迫吃瓜,我喝奶躺赢前方高能小白花重生记大王饶命重生七零:假千金心声泄露后我的岳父是崇祯朕揽天下之绝色,压宇内之不服!谁叫我夫君是反派白月光来抢男人怎么办,甩给她皇贵妃她持美行凶二哈和他的白猫师尊我喜欢你时我不红飞升到了魔法界我的母老虎离婚后,陆总嘤嘤嘤跪求复婚